-Conférénce de Bertrand Badie “Fin des relations d’hier: l’histoire commence”.
-Interprétation pour Zonta Andalucía Málaga (Museo Picasso): L’éducation, une clé pour
l’égalité (Guita el Khyari, ONU Femmes).
-ENETI 2013: X Encuentro Nacional de Estudiantes de Traducción e Interpretación.
-Découverte de cultures différentes par le biais de voyages avec logement chez
l'habitant :
Séance et cours d’anglais avec une durée d’un mois à Bedford (Royaume-Uni), séance
et cours d’anglais (École Malvern House) avec une durée d’un mois à Londres
(Royaume-Uni), séance et cours de français en Provence avec une durée d’un mois,
séance et cours de français en Bretagne avec une durée de deux semaines.
-Cours d’allemand « Centro de Idiomas » (Université de Málaga).
-Professeure d’anglais et français pour les enfants.
Autres informations
-Permis
Diplome(s) :
2009-2013 : Graduée en Traduction et Interprétation (Université de Málaga).
2011-2012 : Séance Erasmus à l’ISTI (Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes),
Bruxelles.
2013 : Stage à Hospital Quirón Málaga.
2013 : Ecugestión Sur S.L, Consultora de empresas y Formación.
Motivations :
-Espagnol : langue maternelle
-Allemand : connaissance moyenne (oral et écrit-B1)
-Anglais : niveau avancé (EOI Málaga-C1)
-Français : niveau avancé (Alliance française Málaga-DELF)
-Connaissance de Word, Excel, Outlook, Internet explorer et PowerPoint.
-Connaissance de SPOT et Pinnacle Studio (logiciels de sous-titrage).
-Permis de conduire classe B1
